สำรวจโคเปนเฮเกนเดนมาร์ก

สำรวจโคเปนเฮเกนเดนมาร์ก

สำรวจเมืองหลวงของโคเปนเฮเกน เดนมาร์ก และสิ่งที่ชาวเดนล้านคนเรียกว่าบ้าน “ หญิงชราผู้เป็นมิตรแห่งเมือง” นี้ใหญ่พอที่จะเป็นมหานครที่มีแหล่งช้อปปิ้งวัฒนธรรมและสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่ยอดเยี่ยม แต่ก็ยังเล็กพอที่จะสนิทสนมปลอดภัยและใช้งานง่าย มองเห็นช่องแคบØresundซึ่งอยู่ห่างจากสวีเดนเพียงไม่กี่นาทีเป็นจุดเชื่อมต่อทางวัฒนธรรมและภูมิศาสตร์ระหว่างยุโรปแผ่นดินใหญ่และสแกนดิเนเวีย นี่คือจุดที่เทพนิยายเก่า ๆ ผสมผสานกับสถาปัตยกรรมใหม่ที่ฉูดฉาดและการออกแบบระดับโลก ที่ซึ่งดนตรีแจ๊สอบอุ่นผสมผสานกับอิเล็กทรอนิกาเย็น ๆ จากชั้นใต้ดินของโคเปนเฮเกน คุณจะรู้สึกว่าคุณได้เห็นมันทั้งหมดในหนึ่งวัน แต่สามารถค้นพบเพิ่มเติมได้อีกหลายเดือน

เขตในโคเปนเฮเกน   

โคเปนเฮเกนในฐานะที่เหลือของเดนมาร์กมีสี่ฤดูกาลที่แตกต่างกัน เวลาที่ดีที่สุดในการเยี่ยมชมคือช่วงเวลาที่อบอุ่นตั้งแต่ต้นเดือนพฤษภาคมถึงปลายเดือนสิงหาคม

ไปรอบ ๆ

โดยจักรยาน

วิธีที่เร็วและยืดหยุ่นที่สุดในการชมโคเปนเฮเกนคือการขี่จักรยาน ชาวบ้านสี่สิบเปอร์เซ็นต์ใช้จักรยานของพวกเขาทุกวันและเมืองนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อรองรับนักปั่นจักรยานโดยมีช่องทางจักรยานแยกกันบนถนนใหญ่ส่วนใหญ่ นักปั่นจักรยานมักได้รับอนุญาตให้ขี่ทั้งสองทางในถนนทางเดียว โปรดใช้ความระมัดระวังหากคุณไม่คุ้นเคยกับการปั่นจักรยานในเมืองที่พลุกพล่านเนื่องจากนี่เป็นวิธีการเดินทางทั่วไปในชีวิตประจำวันและคนในท้องถิ่นขับรถเร็วและไม่มีที่ว่างให้เหลือมาก อย่าคาดหวังว่าจะได้รับคำเตือนเมื่อมีคนต้องการแซงคุณ ชิดขวาและมองข้างหลังคุณก่อนที่จะแซงใครบางคนไม่เช่นนั้นคุณอาจเกิดอุบัติเหตุที่น่ารังเกียจได้ ขณะปั่นจักรยานอย่าแปลกใจถ้าพวกเขาทักทายคุณอย่างเป็นธรรมชาติ นั่นเป็นเพียงความดีของเดนส์

เนื่องจากจักรยานในเมืองอาจมีราคาแพงการเช่าจักรยานจึงเป็นทางเลือกที่ดีและโรงแรมหรือร้านจักรยานหลายร้านให้เช่าจักรยาน

จะซื้ออะไรดี

Strøget 1.1 กิโลเมตรพร้อมกับถนนคนเดินซึ่งเป็นถนนคนเดินที่ยาวที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรปและแหล่งช้อปปิ้งชั้นนำของโคเปนเฮเกน

Strøgetเป็นหนึ่งในห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่เชื่อมโยงศาลากลางจังหวัด Kongens Nytorv และสถานีNørreport ชาวบ้านที่แต่งตัวไร้ที่ติได้รับลมผ่านร้านแฟชั่นและการออกแบบระดับไฮเอนด์เมื่อไม่ได้ซิกแซกผ่านฝูงนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อนและคริสต์มาส ผู้เยี่ยมชมเพื่อนของคุณสามารถทำให้ทุกคนรู้สึกค่อนข้างท่องเที่ยวในบางครั้ง แต่ถ้าไม่มีอะไรอื่นมันเหมาะสำหรับคนที่ดู หากการช็อปปิ้งกลางแจ้งที่แปลกประหลาดนี้นำคุณไปไกลเกินกว่าที่อยู่อาศัยปกติให้มุ่งหน้าไปยัง Magasin du Nord (บน Kongens Nytorv) หรือ Illum (บน Amagertorv) สำหรับสภาพแวดล้อมที่คุ้นเคยมากขึ้น มีแม้กระทั่งห้างสรรพสินค้าสไตล์อเมริกันที่แท้จริงพร้อมด้วยลานจอดรถขนาดใหญ่บน Amager เหมาะสมเรียกว่าฟิลด์

หากคุณอยากลองชิมร้านค้าเล็ก ๆ และของส่วนตัวมากขึ้นไตรมาสของถนนแคบ ๆ ที่ล้อมรอบStrøgetในเมืองเก่า (รู้จักกันในชื่อ Pisserenden และ The Latin Quarter) มีแหล่งช้อปปิ้งผสมผสาน สิ่งนี้มีตั้งแต่ธุรกิจเก่าแก่อายุศตวรรษที่แปลกตาไปจนถึงสุดฮิปในหลากหลายสาขา นอกจากนี้ยังมีผู้คนหนาแน่นน้อยกว่าStrøgetมาก แต่น่าเสียดายที่ไม่มีราคาถูกกว่า

คุณยังสามารถลอง Vesterbrogade และ Istedgade บน Vesterbro ซึ่งอยู่ทางตะวันตกของสถานีกลางแม้ว่าคุณจะต้องไปสองสามช่วงตึกก่อนที่โรงแรม / ร้านค้าทางเพศ / ร้านอาหารไทยจะกลายเป็นพื้นที่ที่น่าสนใจยิ่งขึ้น ที่ชายแดนของพื้นที่นี้Værnedamsvejและ Tullinsgade ก็เป็นเดิมพันที่ดีเช่นกัน

ในNørrebroมีร้านขายงานฝีมืออิสระเล็ก ๆ และร้านเสื้อผ้าแฟชั่นเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งJægersborggadeที่ด้านเหนือของโบสถ์“ Assistens Kirkegården” นั้นคุ้มค่าที่จะไปเยี่ยมชมหากคุณกำลังมองหาช่างฝีมือในสตูดิโอที่เปิดอยู่ร้านค้าที่เปลี่ยนชุดหรือผลงานล่าสุดจากนักวาดภาพประกอบดาวรุ่งชาวเดนมาร์ก หากคุณกำลังมองหาสิ่งประดิษฐ์และของเก่ามือสอง Ravnsborggade เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องร้านขายของเก่าจำนวนมากซึ่งเหมาะสำหรับการล่าสัตว์ต่อรองราคา ใกล้กับ Elmegade มีร้านเสื้อผ้าแฟชั่นมากมาย

กฎหมาย จำกัด เวลาเปิดทำการสำหรับร้านค้าส่วนใหญ่อย่างเป็นทางการเพื่อประโยชน์ของเจ้าหน้าที่ กฎหมายการปิดบัญชี (“ Lukkeloven”) ได้รับการเปิดเสรีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ร้านค้าส่วนใหญ่จะปิดประมาณ 6:7 น. ในวันธรรมดาบางร้านประมาณ 8-2 โมงเย็น (ส่วนใหญ่อยู่ที่Strøget) และ 4-7 PM ในวันเสาร์ ในวันอาทิตย์มีเพียงซูเปอร์มาร์เก็ตบางแห่งเท่านั้นที่จะเปิดให้บริการ สำหรับการช็อปปิ้งนอกเวลาทำการ (นอกเหนือจาก 11-8 และซุ้มเล็ก ๆ ที่แพร่หลาย) ร้านค้าที่ Central Station (มีหนังสือและซีดีอุปกรณ์ตั้งแคมป์อุปกรณ์ถ่ายภาพเครื่องสำอางของขวัญ) เปิดให้บริการจนถึง XNUMX น. ทุกวัน ศูนย์การค้าและห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่จะเปิดให้บริการในวันอาทิตย์ประมาณเดือนละครั้ง (โดยปกติคือวันอาทิตย์แรกหลังจากที่ทุกคนได้รับเงินแล้ว) และบ่อยขึ้นในช่วงที่มียอดขายสูงสุด ร้านขายของชำที่เป็นของผู้อพยพเช่นNørrebrogadeในNørrebroก็มีแนวโน้มที่จะเปิดให้บริการจนถึงช่วงค่ำของทุกวัน

ตลาดนัด

ตลาดนัดมักจะเรียกว่า Loppemarked ในภาษาเดนมาร์ก

Halmtorvet ในพื้นที่ Vesterbro ใกล้สถานีกลาง เปิดในวันเสาร์ในฤดูร้อน หนึ่งในสถานที่ที่มีตัวเลือกคุณภาพดีกว่า

Frederiksberg Loppemarked บนจัตุรัสด้านหลังศาลาว่าการ Frederiksberg Rådhus ใหญ่ที่สุดในเมืองในวันเสาร์ในฤดูร้อนด้วยคุณภาพที่หลากหลาย

Thorvaldsens Museum square และ Kongens Nytorv square ตรงข้ามกับ D´Angleterre Hotel มีแนวโน้มที่จะมีตลาดนัด (อย่างน้อยในวันเสาร์) ในช่วงฤดูร้อนด้วยสินค้าคุณภาพดีกว่า

'ตลาดนัดNørrebroเป็นตลาดนัดที่ยาวและแคบที่สุดของเดนมาร์ก มีความยาว 333 เมตรบนครึ่งหนึ่งของทางเท้าข้างกำแพงสุสาน Assistens บนNørrebrogade เปิดให้บริการตั้งแต่ 4 เมษายนถึง 31 ตุลาคมในวันเสาร์ 9:00 - 15:00 น. อย่างไรก็ตามพื้นที่ส่วนใหญ่กลายเป็นสินค้าคุณภาพต่ำในทุกวันนี้เช่นตลาดนัดที่อยู่ไกลออกไปที่Nørrebrogadeที่สถานีNørrebro (วันเสาร์) ใกล้กับสุสาน Assistens Guldbergsgade ยังมีตลาดนัดสองสามแห่งในวันเสาร์ในช่วงฤดูร้อน

ตลาดนัดที่เก่าแก่ที่สุดในโคเปนเฮเกนตั้งอยู่บน Israels Plads ใกล้กับสถานีรถไฟ S-Nørreport อย่างไรก็ตามขณะนี้ปิด (2014) เนื่องจากการปรับปรุงจัตุรัสอาจสิ้นสุดใน 2015

กินอะไร

20 ปีที่แล้วมีคนไม่กี่คนที่คิดว่าโคเปนเฮเกนเป็นจุดหมายปลายทางการทำอาหาร สิ่งนี้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากตั้งแต่นั้นมาและในปัจจุบันนักชิมจากทั่วโลกเดินทางไปโคเปนเฮเกนเพื่อรับประสบการณ์เทรนด์ใหม่ล่าสุดของอาหารสมัยใหม่ ขบวนการ New Nordic Cuisine เป็นตัวขับเคลื่อนหลักของการปฏิวัติการทำอาหารซึ่งเน้นการปรุงอาหารท้องถิ่นตามฤดูกาลและเรียบง่าย แนวโน้มนี้ไม่เพียง แต่แพร่กระจายจากร้านอาหารระดับกูร์เมต์ไปจนถึงร้านอาหารระดับกลางและระดับราคาประหยัดในโคเปนเฮเกนเท่านั้น New Nordic beacon ต่อความเป็นเลิศคือ Restaurant Noma ซึ่ง แต่เดิมเปิดใน 2003 และเปิดใหม่ในตำแหน่งใหม่ใน 2018 แต่ร้านอาหารหลายแห่งในโคเปนเฮเกนมีความยอดเยี่ยมใน New Nordic Cuisine ร้านอาหารนอร์ดิกที่มีมาตรฐานสูงในเมืองก็มีผลกระทบอย่างมากต่อร้านอาหารอื่น ๆ ไม่เพียง แต่คุณจะได้พบกับการปรุงอาหารคุณภาพสูงในร้านอาหารที่เป็นมิตรกับงบประมาณเท่านั้นคุณยังจะได้พบกับร้านอาหารเม็กซิกันไทยและฝรั่งเศสที่ดีที่สุดในยุโรปในโคเปนเฮเกน

ดื่มอะไรดี

พจนานุกรมการดื่ม

คาเฟ่พร้อมที่จะให้บริการกาแฟหรือเบียร์และไวน์อย่างเท่าเทียมกัน แต่โดยปกติแล้วพวกเขาจะปิดประมาณเที่ยงคืนและดนตรีก็สงบลงเพื่อให้สามารถสนทนาได้ พวกเขายังให้บริการอาหาร

Bodegas เป็นสถานที่รดน้ำในท้องถิ่นของคุณโดยเฉลี่ยเทียบเท่ากับผับที่มีราคาต่ำกว่าบาร์และคาเฟ่มาก ลูกค้ามักจะค่อนข้างร่มรื่นและคุณอาจมีคนกำลังจ้องมองที่ลูกค้าที่ไม่คุ้นเคย แต่มีพฤติกรรมดีและพวกเขามักจะอบอุ่นกับคุณ พยายามให้ใครบางคนสอนคุณเกี่ยวกับเกมtræmand, meyer หรือ snyd dice ในคืนที่สนุก

ผับเป็นเพียงแค่ผับการส่งออกในแนวภาษาอังกฤษไอริชและสก็อตที่คุ้นเคยซึ่งมักจะไม่ค่อยมีอะไรเหมือนผับจริงในประเทศเหล่านั้นนอกเหนือจากเบียร์และการตกแต่งภายในที่ส่งออก

บาร์เป็นสิ่งที่ชาวบ้านมักจะเรียกทุกอย่างด้วยเสียงเพลงที่ไม่มีค่าธรรมเนียม บรรจุในวันหยุดสุดสัปดาห์ แต่เงียบกว่าในเวลาอื่น

คลับหรือดิสโก้เทคตามที่มักจะถูกอ้างถึงที่นี่เป็นบาร์ที่มีที่กำบังและมีฟลอร์เต้นรำ มักเปิด Th-Sa เท่านั้น

Morgenværtshus. หากคุณสามารถหลีกเลี่ยงการออกเสียงสิ่งนี้ได้ในเวลาที่คุณต้องการคุณจะต้องถามเส้นทางไปยังสถานประกอบการที่ร่มรื่นซึ่งเต็มไปด้วยผู้คนที่ไม่ยอมจบคืน โดยปกติจะเปิดประมาณ 5 น. และ“ คลาสสิก” ได้แก่ ฮ่องกง 24 ชั่วโมงใน Nyhavn, Café Guldregn บนเวสเตอร์โบรและแอนดี้ในใจกลางเมือง

ไนท์คลับ

ฉากสโมสรมีชีวิตชีวาในโคเปนเฮเกน แต่คลับส่วนใหญ่เปิดให้เฉพาะ Th-Sa โปรดทราบว่าชาวบ้านส่วนใหญ่มีปาร์ตี้ที่บ้านกับเพื่อน ๆ หรือบาร์โปรดของพวกเขาบ่อยครั้งก่อนที่พวกเขาจะออกไปเที่ยวคลับดังนั้นพวกเขาจึงไม่ค่อยไปจนกว่าจะถึงเที่ยงคืนและปิดรอบ 5AM สโมสรส่วนใหญ่มีอายุขั้นต่ำ 20 หรือ 21 แม้ว่าพวกเขาจะไม่จำเป็นต้องทำตามกฎหมาย

ผู้เข้าชมที่ต้องการดื่มด่ำกับ Su-W อาจต้องออกล่าเพื่อค้นหาสถานที่ที่มีกิจกรรมบางอย่าง แต่มีบางตัวเลือก:

สถานที่ถ่ายทอดสด

København Operaen (จากเรือ)

สถานที่จัดแสดงดนตรีส่วนใหญ่ในโคเปนเฮเกนเป็นสองเท่าของไนท์คลับดังนั้นให้คอยดูพวกเขาในส่วนของสโมสรในเขตต่างๆ ตั๋วสำหรับเกือบทุกงานในเดนมาร์กและโคเปนเฮเกนขายผ่าน Billetnet ซึ่งมีทั้งยอดขายออนไลน์และเคาน์เตอร์จำหน่ายที่ที่ทำการไปรษณีย์ทั้งหมด แต่นอกเหนือจากพาดหัวเหตุการณ์ตั๋วมักจะขายที่ทางเข้า

สถานที่แสดงดนตรีที่สำคัญในโคเปนเฮเกน ได้แก่ สนามกีฬา Parken บนØsterbroสำหรับดาราที่ยิ่งใหญ่ที่สุด โคเปนเฮเกน / Indre_By เห็นได้ชัดว่าโคเปนเฮเกนแจ๊สเฮาส์เป็นเจ้าภาพจัดคอนเสิร์ตแจ๊สและเดอะร็อคเป็นบ้านแห่งจิตวิญญาณของวงการร็อกและเฮฟวี่เมทัลในท้องถิ่น Vega on Vesterbro เป็นสถานที่สำคัญที่มีคอนเสิร์ตเกือบทุกประเภททั้งในระดับชาติและระดับนานาชาติ Nørrebroมีสถานที่จัดงานสองแห่ง: เวทีของ Rust จัดแสดงดนตรีจังหวะกระแสหลักเป็นหลักและ Global ซึ่งเป็นชื่อที่บ่งบอกถึงเวทีดนตรีระดับโลก ทางทิศใต้ของคริสเตียนฮาว์นไม่แปลกใจเลยที่โรงละครโอเปร่าเล่นโอเปร่าและที่ไม่ควรพลาดสถานที่ต่างๆของ Christiania เป็นโรงไฟฟ้าของวัฒนธรรมทางเลือกและวัฒนธรรมใต้ดินของเดนมาร์ก

เงิน

แม้ว่าเดนมาร์กจะเป็นสมาชิกของสหภาพยุโรป แต่สกุลเงินนี้ยังคงเป็นโครนเดนมาร์ก ในโคเปนเฮเกน Nyhavn Tivoli และร้านอาหารและโรงแรมรายใหญ่หลายแห่งที่นักท่องเที่ยวแวะเวียนมายอมรับเงินโครเนอร์สวีเดนและยูโรแม้ว่าจะยังไม่ได้ปฏิบัติทั่วไปในที่อื่น

บัตรเครดิตได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางถึงแม้ว่าโดยปกติจะ จำกัด เฉพาะ Visa และ / หรือ Mastercard ซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านค้าเล็ก ๆ หลายแห่งโดยปกติจะรับเฉพาะบัตรเดบิตเดนมาร์กในวงกว้างที่รู้จักกันในนาม Dankort แต่การยอมรับบัตรเครดิตระหว่างประเทศที่สำคัญสองใบกำลังเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว บัตรเครดิตอื่น ๆ เช่น American Express, Diners, JCB และ Unionpay ได้รับการยอมรับในบางส่วน แต่ไม่ใช่ร้านค้าทั้งหมดในโคเปนเฮเกนโดยเฉพาะในStrøgetซึ่งเป็นย่านช็อปปิ้งหลัก เมื่อได้รับการยอมรับค่าธรรมเนียมการทำธุรกรรม (ได้รับคำสั่งจาก บริษัท บัตรเครดิตไม่ใช่ร้านค้า) ของ 0.75 ถึง 4.00% ของจำนวนเงินจะถูกเรียกเก็บจากบัตรเครดิตที่ออกโดยธนาคารต่างประเทศ

ตู้เอทีเอ็มเกือบทั้งหมดรับบัตรระหว่างประเทศที่สำคัญรวมถึงบัตรที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ทั้งหมด ดังนั้นจึงเป็นที่น่าสังเกตว่าถึงแม้ร้านค้าบางแห่งอาจไม่รับบัตรเครดิตทั้งหมดตู้เอทีเอ็มที่สามารถทำเช่นนี้ได้ส่วนใหญ่จะอยู่ห่างออกไปไม่เกิน 200 เมตรโดยเฉพาะในใจกลางกรุงโคเปนเฮเกน

สถานที่ใกล้เคียงที่ควรเยี่ยมชม

สำรวจโคเปนเฮเกนและเมืองใกล้เคียง

Malmöประเทศสวีเดนซึ่งเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสามของสวีเดนมีใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ที่สวยงามและจัตุรัสที่สะดวกสบายอยู่ห่างออกไปด้วยการโดยสารรถไฟเพียงระยะสั้น ๆ และสะดวกสบาย

Elsinore (Helsingør) ใจกลางเมืองเก่าที่มีบ้านที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้เป็นอย่างดีแห่งหนึ่ง เดนมาร์กและปราสาท Kronborg ที่มีชื่อเสียงซึ่งเป็นที่ตั้งของ Shakespeare's Hamlet

Hillerød - เมืองเล็ก ๆ ที่มีพระราชวังขนาดใหญ่ตั้งตระหง่าน แต่ก็มีสวนแบบบาโรกและใจกลางเมือง

กิลด์ - เมืองหลวงเก่าแก่ของเดนมาร์กและเป็นมรดกโลกโดยมีมหาวิหารที่มีชื่อเสียงซึ่งเต็มไปด้วยสุสานของกษัตริย์โบราณและพิพิธภัณฑ์ไวกิ้งที่ยอดเยี่ยม Roskilde Festival ซึ่งเป็นที่ตั้งของหนึ่งในสี่เทศกาลดนตรียุโรปขนาดใหญ่ Roskilde Festival ซึ่งดึงดูดผู้เข้าชมได้มากถึง 110,000 คนในแต่ละปีในเดือนกรกฎาคม

Louisiana Museum of Modern Art เป็นพิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่ที่โดดเด่นในเดนมาร์ก ตั้งอยู่ในเมือง Humlebaek ซึ่งอยู่ห่างจากโคเปนเฮเกนไปทางเหนือ 35 กม. ใครก็ตามที่ต้องการสำรวจโคเปนเฮเกนจะหาอะไรทำเพื่อให้การเดินทางคุ้มค่า

เว็บไซต์การท่องเที่ยวอย่างเป็นทางการของโคเปนเฮเกน

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรัฐบาล: 

ดูวิดีโอเกี่ยวกับโคเปนเฮเกน

โพสต์ Instagram จากผู้ใช้รายอื่น

Instagram ไม่ได้คืน 200

จองการเดินทาง

ตั๋วสำหรับประสบการณ์ที่น่าทึ่ง

หากคุณต้องการให้เราสร้างโพสต์บล็อกเกี่ยวกับสถานที่โปรดของคุณ
โปรดส่งข้อความถึงเรา FaceBook
ด้วยชื่อของคุณ
ความคิดเห็นของคุณ
และภาพถ่าย
และเราจะพยายามเพิ่มในไม่ช้า

เคล็ดลับการท่องเที่ยวที่มีประโยชน์ - บล็อกโพสต์

เคล็ดลับการท่องเที่ยวที่มีประโยชน์

คำแนะนำการเดินทางที่เป็นประโยชน์อย่าลืมอ่านเคล็ดลับการเดินทางเหล่านี้ก่อนออกเดินทาง การเดินทางเต็มไปด้วยการตัดสินใจที่สำคัญเช่นประเทศที่จะไปใช้จ่ายเท่าไหร่และเมื่อใดที่ควรหยุดรอและในที่สุดก็ตัดสินใจจองตั๋วที่สำคัญที่สุด ต่อไปนี้เป็นเคล็ดลับง่ายๆที่จะราบรื่นในครั้งต่อไป […]